ผู้เจรจาการค้าของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาพบกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วใกล้กับกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ของการเจรจาที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแนวทางการเลือกตั้งกลางเทอมในสหรัฐฯ และท่ามกลางแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากสหภาพยุโรปในการปรับรูปแบบการเจรจาหัวหน้าการเจรจาเกี่ยวกับหุ้นส่วนการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก (TTIP) – Ignacio Garcia Bercero จากคณะกรรมาธิการยุโรปและ Dan Mullaney สำหรับสหรัฐอเมริกา – กล่าวว่าการเจรจารอบที่เจ็ดล่าสุด (29 กันยายน-3 ตุลาคม) ได้มุ่งเน้นไปที่กฎระเบียบ – เป็นสิ่งสำคัญ แง่มุมของการเจรจา แต่จุดเน้นที่บ่งชี้ถึงการขาดความคืบหน้าเช่นกัน ในการประเมินความคืบหน้าอย่างค่อยเป็นค่อยไป คาเรล เดอ กุชท์ กรรมาธิการยุโรปด้านการค้า บอกกับคณะกรรมาธิการยุโรปคนอื่น ๆ เมื่อวันที่ 16 กันยายนว่ากฎระเบียบเป็นพื้นที่ที่งาน “สำคัญ” มีความจำเป็นอย่างยิ่ง
การให้ความสำคัญกับกฎระเบียบยังสะท้อน
ถึงมุมมองของ De Gucht ว่าไม่มีเหตุผลที่จะพูดถึงการลดกำแพงภาษีศุลกากรและเปิดตลาดสหรัฐสำหรับสัญญาสาธารณะก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในสหรัฐในเดือนพฤศจิกายน ตามรายงานอย่างเป็นทางการของการประชุมคณะกรรมาธิการ De Gucht กล่าวว่าปัจจัยเหล่านี้กระตุ้นให้เขาและ Michael Froman คู่หูของสหรัฐฯ หยุดการประชุมตามแผนเพื่อทบทวนความคืบหน้า
ปฏิทินการเมือง ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงสถาบันชั้นนำของสหภาพยุโรป เป็นเพียงหนึ่งในความยากลำบากที่ทำให้การเจรจาซับซ้อนขึ้น De Gucht ได้บอกกับคณะกรรมาธิการว่าความคืบหน้าของ TTIP จะขึ้นอยู่กับการเจรจาของสหรัฐฯ ในเรื่องหุ้นส่วนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกกับอีก 11 ประเทศ ในวันก่อนการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปครั้งล่าสุด การเจรจาระหว่างสหรัฐฯ และญี่ปุ่น ซึ่งเป็นสองประเทศที่ใหญ่ที่สุดในการเจรจา TPP ได้ยุติลงอย่างดุเดือด เมื่อรัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของญี่ปุ่นตอบโต้ต่อแรงกดดันของสหรัฐฯ ที่จะเปิดตลาดสินค้าเกษตรของญี่ปุ่น
สหรัฐฯ ยังได้รับแรงกดดันจากสหภาพยุโรปให้ปรับท่าทีในการเจรจา TTIP เนื่องจากแรงกดดันทางเศรษฐกิจของรัสเซียที่เชื่อมโยงกับวิกฤตในยูเครน De Gucht เดินทางไปสหรัฐอเมริกาเมื่อต้นเดือนกันยายนเพื่อกดดัน Froman ให้อนุญาตให้ส่งออกก๊าซของสหรัฐไปยังสหภาพยุโรป “ในมุมมองของสถานการณ์ในยูเครน”
ไม่ชัดเจนว่าคณะกรรมาธิการกำลังกดดันให้สหรัฐฯ
ดำเนินการในทันทีหรือไม่ อย่างไรก็ตาม De Gucht ได้กดดันให้สหรัฐฯ ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงตลาดสหรัฐฯ สำหรับผู้ผลิตอาหารและผักในยุโรปที่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งห้ามนำเข้าอาหารยุโรปส่วนใหญ่ของรัสเซียในเดือนสิงหาคม De Gucht อธิบายว่าสหรัฐฯ เปิดกว้างต่อแนวคิดดังกล่าว และแนะนำว่าอาจเป็นไปได้ที่การส่งออกแอปเปิลและลูกแพร์จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังตลาดอเมริกาก่อนสิ้นปีนี้ แต่เขายังบอกใบ้ด้วยว่า สหรัฐฯ อาจใช้ท่าทีซึ่งกันและกันในหัวข้อที่มีความละเอียดอ่อนสูง นั่นคือ การอนุมัติคำขอแปดรายการเพื่อส่งออกอาหารดัดแปลงพันธุกรรม (GM) ซึ่งขณะนี้กำลังรอการตัดสินจากคณะกรรมาธิการ
แรงกดดันของ De Gucht ต่อสหรัฐฯ ในการเปิดตลาดผลไม้บางแห่งในทันทีเป็นอีกสัญญาณหนึ่งที่บ่งชี้ว่าการเจรจา TTIP แตกต่างจากรูปแบบการเจรจาปกติ ซึ่งบรรลุข้อตกลงเบื้องต้นในประเด็นต่างๆ ที่จะอยู่บนโต๊ะ และประเด็นต่างๆ จะอยู่ที่นั่นจนกว่า ข้อตกลงสุดท้ายเกิดขึ้น สหภาพยุโรปได้พยายามที่จะเพิ่ม TTIP ของบทเกี่ยวกับพลังงานมานานแล้ว การรักษาความทะเยอทะยานของการเจรจา TTIP ยังได้รับผลกระทบจากแรงกดดันภายในของสหภาพยุโรปที่จะไม่รวมกลไกการระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐและนักลงทุน (ISDS) ซึ่งเป็นระบบระหว่างประเทศในการตัดสินข้อพิพาทระหว่างรัฐและนักลงทุน De Gucht เตือนคณะกรรมาธิการคนอื่นๆ ว่าการไม่รวม ISDS จะมี “ผลกระทบร้ายแรงต่อสหภาพที่อื่นในการเจรจา”
บรรยากาศทางการเมืองยังได้รับอิทธิพลจากแรงกดดันภายในสหภาพยุโรปเพื่อความโปร่งใสมากขึ้น คณะกรรมาธิการ รัฐสภา และผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งยุโรปต่างก็ท้าทายการต่อต้านจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปต่อการตีพิมพ์เอกสาร TTIP และการพิจารณาของรัฐสภาของคณะกรรมาธิการการค้าที่เข้ามารับตำแหน่ง Cecilia Malmström เมื่อวันที่ 29 กันยายน เผยให้เห็นคณะกรรมาธิการคัดค้านข้อสันนิษฐานของรัฐสมาชิก ว่าข้อตกลงการค้าทั้งหมดต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาของประเทศ ความยากลำบากในการรักษาความลับระหว่างการเจรจา TTIP ถูกเน้นย้ำอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (1 ตุลาคม) เมื่อจุดยืนของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับกฎระเบียบในภาคส่วนสารเคมีรั่วไหล
credit: nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com
