ชาวลาตินและฝ่ายบริหารคนใหม่ของทรัมป์

ชาวลาตินและฝ่ายบริหารคนใหม่ของทรัมป์

คนเชื้อสายสเปนถูกแบ่งแยกว่าตำแหน่งประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์มีความหมายอย่างไรต่อตำแหน่งของพวกเขาในอเมริกา จากผลสำรวจของ Pew Research Center ที่ทำการสำรวจผู้ใหญ่ชาวสเปนก่อนเข้ารับตำแหน่ง การสำรวจยังพบว่าหุ้นที่เพิ่มขึ้นเชื่อว่าสถานการณ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนกำลังแย่ลง และชาวเชื้อสายสเปนประมาณครึ่งหนึ่งกังวลเกี่ยวกับการเนรเทศคนที่พวกเขารู้จักประมาณครึ่งหนึ่ง (54%) ของชาวสเปนกล่าวว่าพวกเขามีความมั่นใจเกี่ยวกับตำแหน่งในอเมริกาหลังการเลือกตั้งของทรัมป์ ในขณะที่ชาวสเปน 4 ใน 10 (41%) กล่าวว่าพวกเขามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับตำแหน่งในอเมริกา

ชาวสเปนที่ไม่ได้ถือสัญชาติสหรัฐฯ และไม่ถือกรีนการ์ด

 ซึ่งเป็นกลุ่มที่น่าจะอยู่ในประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต มีแนวโน้มที่จะแสดงความกังวลมากกว่าผู้ที่เกิดในสหรัฐฯ และผู้อพยพอื่นๆ 1ในบรรดาผู้อพยพที่ไม่ได้รับอนุญาต 55% กล่าวว่าพวกเขามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับตำแหน่งของพวกเขาในประเทศหลังจากการเลือกตั้งของทรัมป์ ในขณะเดียวกัน 38% ของผู้อพยพเชื้อสายฮิสแปนิกในสหรัฐฯ และผู้อพยพเชื้อสายฮิสแปนิก 34% ที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ กล่าวว่า พวกเขามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับตำแหน่งของพวกเขาในอเมริกา และในบรรดาผู้อพยพชาวสเปนที่เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรอย่างถูกต้องตามกฎหมาย 49% พูดเช่นเดียวกัน

เมื่อพูดถึงความคืบหน้าสำหรับชาวสเปนในฐานะกลุ่มหนึ่งในสหรัฐอเมริกา ชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนจะถูกแบ่งออก ครึ่งหนึ่ง (49%) กล่าวว่าสถานการณ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนในวันนี้ใกล้เคียงกับปีที่แล้ว ขณะที่ 32% บอกว่าแย่ลง และ 16% บอกว่าสถานการณ์ของกลุ่มตนดีขึ้น

แต่ส่วนแบ่งของชาวฮิสแปนิกที่เห็นว่าสถานะของชาวฮิสแปนิกในสหรัฐฯ แย่ลงนั้นเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตัวอย่างเช่น ส่วนแบ่งในวันนี้ที่ระบุว่าสถานการณ์ของกลุ่มแย่ลงเป็นสองเท่าของส่วนแบ่งที่กล่าวว่าเหมือนกันในปี 2013 (15% ) ในขณะเดียวกัน ส่วนแบ่งที่ระบุว่าสถานการณ์ของชาวฮิสแปนิกในสหรัฐฯ ใกล้เคียงกับปีที่แล้วลดลงจาก 58% ในปี 2556 และส่วนแบ่งที่ระบุว่าสถานการณ์ของกลุ่มดีขึ้นกว่าปีที่แล้วก็ลดลงจาก 25% ในปี 2013.

ในหมู่ชาวฮิสแปนิก ส่วนแบ่งที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มย่อยที่สำคัญหลายกลุ่มกล่าวว่าสถานะของชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิกเสื่อมโทรมลง ตัวอย่างเช่น 42% ของผู้อพยพเชื้อสายฮิสแปนิกที่ไม่ได้ถือสัญชาติสหรัฐฯ และไม่ถือกรีนการ์ดในปัจจุบันกล่าวว่าสถานการณ์ของชาวฮิสแปนิกในสหรัฐฯ แย่ลงในปีที่ผ่านมา เพิ่มขึ้นจาก 24% ที่พูดแบบเดียวกันในปี 2014 บางส่วน 38% ของผู้อพยพเชื้อสายฮิสแปนิกที่ถือสัญชาติสหรัฐฯ พูดเช่นนี้ในวันนี้ เพิ่มขึ้นจาก 21% ที่พูดแบบเดียวกันในปี 2014 และ 29% ของชาวฮิสแปนิกที่เกิดในสหรัฐฯ บอกว่าวันนี้ เชื้อสายสเปนแย่ลงกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมา เพิ่มขึ้นจาก 17% ในปี 2014 โดย เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ผู้อพยพชาวสเปนที่เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรอย่างถูกต้องตามกฎหมายมีแนวโน้มว่าในวันนี้ (26%) เช่นเดียวกับในปี 2014 (24%) ที่กล่าวว่าสถานการณ์ของกลุ่มในสหรัฐฯ แย่ลง

การค้นพบนี้เกิดขึ้นจากการสำรวจทางโทรศัพท์แบบสองภาษาที่เป็นตัวแทนทั่วประเทศของผู้ใหญ่ชาวสเปนจำนวน 1,001 คน ซึ่งจัดทำขึ้นตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคม 2016 ถึง 15 มกราคม 2017 บนโทรศัพท์บ้านและโทรศัพท์เคลื่อนที่โดย SSRS สำหรับ Pew Research Center ส่วนต่างของข้อผิดพลาดของแบบสำรวจสำหรับตัวอย่างทั้งหมดคือบวกหรือลบ 3.6 จุดเปอร์เซ็นต์ที่ระดับความเชื่อมั่น 95%

ประชากรฮิสแปนิกของสหรัฐอยู่ที่57 ล้านคน

ในปี 2558 และเป็นหนึ่งในกลุ่มที่เติบโตเร็วที่สุดของประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นประชากรส่วนใหญ่ที่เกิดในสหรัฐฯ – 66% เกิดที่นี่ ในบรรดาชาวสเปนที่เกิดในประเทศอื่น ประมาณ 3 ใน 10 เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรอย่างถูกต้องตามกฎหมาย และประมาณ 4 ใน 10 เป็นผู้อพยพโดยไม่ได้รับอนุญาต (ผู้อพยพโดยไม่ได้รับอนุญาตจากละตินอเมริกาคิดเป็น 78 % ของผู้อพยพโดยไม่ได้รับอนุญาตทั้งหมดเช่นกัน) ในขณะเดียวกันการเติบโตของประชากรกลุ่มนี้ก็ชะลอตัวลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และขณะนี้ได้แรงผลักดันจากการเกิดในสหรัฐฯ มากกว่าการเข้ามาของผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ ซึ่งเป็นแรงผลักดันส่วนแบ่งที่เกิดในต่างประเทศของกลุ่มลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

กังวลเรื่องการเนรเทศ

สัปดาห์นี้กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐออกนโยบายบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองฉบับใหม่ที่ขยายกลุ่มผู้อพยพที่ไม่ได้รับอนุญาตซึ่งมีความสำคัญต่อการเนรเทศ โดยรวมถึงผู้ที่กระทำการที่จะส่งผลให้ถูกตั้งข้อหาทางอาญา ผู้ที่ถูกตั้งข้อหาอาชญากรรมแต่ไม่ถูกตัดสิน และผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ของความผิดทางอาญาโดยไม่คำนึงถึงความร้ายแรง เหนือสิ่งอื่นใด ในช่วง ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้อพยพทั่วประเทศมีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับการเนรเทศออกนอกประเทศภายใต้การบริหารใหม่

จากการสำรวจครั้งใหม่ซึ่งจัดทำขึ้นก่อนการเข้ารับตำแหน่งของทรัมป์และความกังวลเกี่ยวกับการเนรเทศที่เพิ่มขึ้นตามรายงาน พบว่าชาวสเปนมีความกังวลเกี่ยวกับการเนรเทศออกนอกประเทศ ประมาณครึ่งหนึ่ง (47%) ของผู้ใหญ่ชาวสเปน โดยไม่คำนึงถึงสถานะการย้ายถิ่นฐานของพวกเขา กล่าวว่าพวกเขากังวล “มาก” หรือ “บางส่วน” ว่าพวกเขาเอง สมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนสนิท อาจถูกเนรเทศ ในขณะที่ 52% กล่าวว่าพวกเขากังวล “ไม่เลย” หรือ “ไม่มาก”

ความกังวลเกี่ยวกับการเนรเทศในหมู่ผู้อพยพเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับผู้ที่ไม่ได้ถือสัญชาติสหรัฐฯ และไม่ถือกรีนการ์ด: 67% กล่าวว่าพวกเขากังวลมาก (45%) หรือบางส่วน (22%) เกี่ยวกับการเนรเทศตนเองหรือคนใกล้ชิด . และในบรรดาผู้อพยพที่เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรอย่างถูกต้องตามกฎหมาย 66% กล่าวว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับการถูกเนรเทศตนเองหรือคนใกล้ชิด ทั้งสองกลุ่มนี้อาจถูกเนรเทศ เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว หนึ่งในสาม (33%) ของชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิกกล่าวว่าพวกเขากังวลเรื่องการเนรเทศคนที่พวกเขารู้จัก ในขณะที่ 55% บอกว่าพวกเขากังวลไม่มากหรือน้อยเลยเกี่ยวกับการถูกเนรเทศ

Credit : ufabet สล็อต